Over de Ikegami Kaikan-bezoektentoonstelling Tsuneko Kumagai Kana schoonheidstentoonstelling “De schitterende wereld van het verhaal van Genji uitgedrukt door Tsuneko Kumagai”

Ikegami Kaikan Bezoektentoonstelling Tsuneko Kumagai Kana Schoonheidstentoonstelling “De schitterende wereld van het verhaal van Genji, uitgedrukt door Tsuneko Kumagai”

Datum: 2024 februari (za) - 5 maart (zon) 18

Introductie van tentoonstellingsinhoud

　Het Tsuneko Kumagai Memorial Museum houdt een reizende tentoonstelling in Ikegami Kaikan vanwege de sluiting van de faciliteit vanwege renovatiewerkzaamheden. We blikken terug op het kalligrafiewerk van kalligraaf Tsuneko Kumagai (1893-1986) en introduceren de charme van kana-kalligrafie. Zoals Tsuneko zegt: 'Kana is het nationale karakter van Japan'. Kana-kalligrafie is een kalligrafie die in Japan is ontwikkeld door kanji af te breken die uit China werd geïntroduceerd. Kana calli, opgericht tijdens de Heian-periode, trok opnieuw de aandacht in de vroege Showa-periode, en Tsuneko werd enthousiast en zei: 'Ik moet de kana van de Heian-periode leren.'

　Op deze tentoonstelling zijn werken te zien zoals "The Tale of Genji" van Murasaki Shikibu, die Chugu Shoshi (keizerin van keizerin Ichijo) diende tijdens de Heian-periode, "Sekido-bon Kokin Wakashu", dat zou zijn geschreven door Fujiwara Yukinari ( Keizer Ichijo's hoofd van Kurado), We zullen Tsuneko's werken introduceren, gebaseerd op de 'Shin Kokin Wakashu', die werd samengesteld door Fujiwara Teika (Gon Chunagon van keizer Go-Toba), die het manuscript produceerde van 'Het verhaal van Genji'. .''

　Naast 'Umegae (Het verhaal van Genji)' (circa 1941), dat hij als notitieboekje voltooide, schreef hij ook 'Omaheniitototo (Het verhaal van Genji)', een gedicht over eenzaamheid in Sumanoura, Hyogo, waar de hoofdpersoon, Hikaru Genji, met pensioen ging. Naast representatieve werken in de collectie van ons museum, omvat Tsuneko's werk ook het waka-gedicht 'Karagi (Shinkokin Wakashu)' (productiejaar onbekend), dat werd uitgewisseld tussen Fujiwara no Michinaga (vader van Chugu Akiko) en zijn oudste dochter Akiko, die priester werd (1968), en de oudste dochter Akiko.We zullen prachtige kalligrafie tentoonstellen.

○Over boeken zoals “The Tale of Genji”

　In The Tale of Genji, waarin Hikaru Genji zei: ‘In het verleden werd de wereld zwakker en oppervlakkiger, maar de huidige wereld is buitengewoon uniek.’ Tsuneko zegt: ‘Het verhaal van Genji Umeeda. hij vermeldt dat Kana calli destijds floreerde en zei: "Met de woorden van Genji no Kimi beschrijft Murasaki Shikibu ook zijn welvaart." Tsuneko, die de kalligrafie van 'Het verhaal van Genji Emaki' en 'Murasaki Shikibu Diary Emaki' respecteerde, werkte hard om de kana-kalligrafie te verbeteren.

 

　*Het verhaal van Genji Emaki is de oudste bestaande fotorol die is gemaakt op basis van het verhaal van Genji. Fujiwara Takayoshi (de illustrator van keizer Konoe) zou de kunstenaar zijn geweest en staat bekend als 'Takayoshi Genji.' Tsuneko zei over 'Takano Genji': 'Hij is in staat zichzelf te pushen aan het einde van het momentum. Als het gaat om het schrijven van boekrollen, maakt die onredelijkheid het erg interessant, en Takayo Genji heeft dat aspect onder de knie.' ben het aan het evalueren.

 

○Zegelafdruk van Tsuneko Kumagai

　Het Tsuneko Kumagai Memorial Museum heeft een collectie van ongeveer 28 persoonlijke zegels van Tsuneko. Er zijn zegels gegraveerd door Suiseki Takahata (1879-1957) en Kozo Yasuda (1908-1985), die zegelsnijders waren bij Tsuneko, en de zegels zijn gestempeld zodat ze overeenkomen met de grootte van het werk of de kalligrafie. Tsuneko was bijzonder over het lettertype en de plaatsing van de zegels en zei dat deze werden gebruikt afhankelijk van de situatie, afhankelijk van de grootte van het papier en de grootte van het lettertype. Ik wil graag de relatie tussen Tsuneko's kalligrafie en zegels introduceren.

*Vanwege de veroudering van de faciliteit is het Tsuneko Kumagai Memorial Museum van 2021 oktober 10 (vrijdag) tot 15 september 2024 (maandag) gesloten vanwege onderzoeks- en renovatiewerkzaamheden.

 

Ikegami Kaikan Bezoektentoonstelling Tsuneko Kumagai Kana Schoonheidstentoonstelling “De schitterende wereld van het verhaal van Genji, uitgedrukt door Tsuneko Kumagai”

• Persbericht (PDF)

• Flyer (pdf)

Tentoonstellingsinformatie

[Om een ​​veilig bezoek te garanderen, vragen wij op de volgende manieren uw voortdurende medewerking. ]

*Draag zoveel mogelijk een masker.

*Als u zich niet lekker voelt, verzoeken wij u het museum niet te bezoeken.

Sessie	2024 februari (zaterdag) – 5 maart (zondag) 18
Openingstijden	9:00-16:30 (toegang tot 16:00)
slotdag	elke dag geopend tijdens de tentoonstelling
入場 料	无 料
Galerij praten	Ik zal de inhoud van de tentoonstelling toelichten. 2024 mei (zondag), 5 mei (zaterdag), 19 mei (zondag), 5 Elke dag om 11 en 00 uur Voor elke sessie is voorafgaande aanmelding vereist Voor aanmeldingen en vragen kunt u bellen met (TEL: 03-3772-0680 Ota City Ryuko Memorial Hall).
Evenementenlocatie	Ikegami Kaikan tentoonstellingsruimte op de 1e verdieping (1-32-8 Ikegami, Ota-ku) Stap uit bij Ikegami Station op de Tokyu Ikegami-lijn en loop 10 minuten. Neem de JR Omori Station West Exit Tokyu Bus richting Ikegami, stap uit bij Honmonji-mae en loop 7 minuten.