Naar de tekst

Omgaan met persoonlijke informatie

Deze website (hierna "deze site" genoemd) maakt gebruik van technologieën zoals cookies en tags om het gebruik van deze site door klanten te verbeteren, advertenties op basis van toegangsgeschiedenis, inzicht in de gebruiksstatus van deze site, enz. . Door op de knop "Akkoord" op deze site te klikken, stemt u in met het gebruik van cookies voor de bovengenoemde doeleinden en het delen van uw gegevens met onze partners en contractanten.Met betrekking tot de omgang met persoonlijke informatiePrivacybeleid van Ota Ward Cultural Promotion AssociationRaadpleeg.

同意 す る

Public relations / informatieblad

Ota Ward Cultural Arts Information Paper "ART bee HIVE" vol.5 + bee!

ART BEE HIVE oppervlak
Uitgegeven op 2021-1-5

vol.5 winterkwestiePDF

De Ota Ward Cultural Arts Information Paper "ART bee HIVE" is een driemaandelijks informatiedocument dat informatie bevat over de lokale cultuur en kunst, nieuw gepubliceerd door de Ota Ward Cultural Promotion Association vanaf de herfst van 2019.
"BEE HIVE" betekent een bijenkorf.
We zullen artistieke informatie verzamelen en aan iedereen bezorgen samen met de 6 wijkverslaggevers "Mitsubachi Corps" die zich via open rekrutering hebben verzameld!
In "+ bee!" Plaatsen we informatie die niet op papier kon worden ingevoerd.

Kunstpersoon + bij!

Het is leuk om dingen met mensen te maken
Als er een goed product wordt gemaakt, is er onvervangbare vreugde
"TOKYO OTA OPERA PROJECT Producer / Pianistor Takashi Yoshida"

Opera is een "allesomvattende kunst" gemaakt door professionals uit elk genre van muziek, literatuur en kunst."TOKYO OTA OPERA PROJECT" is in 2019 gestart om zoveel mogelijk mensen te laten genieten van zo'n opera.We interviewden meneer Takashi Yoshida, een echte "Ota-jongen" die de producer en collega (coach van een zanger) is.

Over "TOKYO OTA OPERA PROJECT"

Afbeelding van de operator "Die Fledermaus" uitgevoerd in de Ota Citizen's Plaza Large Hall
Opera "Die Fledermaus" uitgevoerd in Ota Citizen's Plaza Large Hall

Ik heb gehoord dat meneer Yoshida is geboren in Ota Ward en opgegroeid in Ota Ward Waarom ben je überhaupt met dit project begonnen?

"Het gebeurde dat ik ongeveer 15 jaar geleden een kleine zaal huurde in Ota Ward Hall Aplico en de operette" Queen of Charles Dash "opvoerde in een onafhankelijk project. Er waren mensen die ernaar keken en me steunden. Daarna, in hetzelfde kleine zaal, begon ik een serie concerten van een operazangeres genaamd "A la Carte".Het is aantrekkelijk om te kunnen luisteren naar de zangstemmen en technieken van operazangers van topklasse in een intieme ruimte die een kleine zaal wordt genoemd, en dit gaat al 10 jaar zo door.Toen ik aan een ander project dacht omdat het een pauze was, werd ik gevraagd om voor dit "TOKYO OTA OPERA PROJECT" te spreken. ​

Ik hoorde dat het een plan is om koorleden voornamelijk uit de wijkbewoners te werven en een opera te maken met een driejarenplan.

"Er zijn meer dan 100 koren in Ota Ward, en koren zijn erg populair. We willen dat de bewoners van de wijk als koor meedoen, zodat ze zich dichter bij de opera kunnen voelen, dus de koorleden hebben een leeftijdsbeperking. resultaat, de deelnemers varieerden van 17 tot 85 jaar oud en iedereen is erg enthousiast. In het eerste jaar werd het hoogtepunt van Johann Strauss 'opera "Komori" gemaakt door een professionele operazangeres. Het optreden werd uitgevoerd met pianobegeleiding met mensen. is een verschil in de podiumervaring tussen de koorleden, maar door degenen die geen ervaring hebben goed te volgen, kun je een podium creëren met een gevoel van eenheid. Ik denk. "

Dit jaar werd het geplande galaconcert met orkestbegeleiding echter afgelast om de verspreiding van de nieuwe coronavirusinfectie te voorkomen.

"Het spijt me zeer, maar om een ​​band met de leden van het koor te behouden, geef ik een online lezing met Zoom. De woorden van het werk dat ik tijdens de uitvoering wilde zingen, voornamelijk in het Italiaans, Frans en Duits. Gespecialiseerde instructeurs worden uitgenodigd om lezingen te geven over dictie (vocalisme) en het gebruik van het lichaam. Sommige leden waren aanvankelijk in de war, maar nu meer dan de helft van hen. Neemt online deel. Het voordeel van online is dat u kan je tijd effectief gebruiken, dus in de toekomst zou ik graag willen nadenken over een oefenmethode die face-to-face en online combineert. "

Vertel ons alstublieft uw plannen voor het derde jaar volgend jaar.

"We zijn van plan een concert te houden met orkestbegeleiding dat dit jaar niet is uitgekomen. We hervatten de kooroefening geleidelijk, maar we vragen je om met tussenpozen in de grote zaal van Aplico te zitten en een masker te gebruiken dat gewijd is aan vocale muziek om te voorkomen dat infectie. Is aan. "

Beroep genaamd Collepetiteur

Takashi Yoshida afbeelding
Meneer Yoshida gaat naar de piano © KAZNIKI

Répétiteur is een pianist die begeleiding speelt bij het beoefenen van opera, en ook zangers leert zingen.Het is echter als het ware "achter de schermen" dat niet echt voor de klanten verschijnt.Waarom mikte je op Répétiteur?

"Toen ik op de middelbare school zat, speelde ik pianobegeleiding in een koorwedstrijd, en ik werd verliefd op zangbegeleiding. De muziekleraar die me toen lesgaf was van de tweede sessie en zei:" Als je een begeleidingspianist voor de tweede sessie in de toekomst Het is oké. "Dat was de eerste keer dat ik op de hoogte was van het beroep van "begeleidende pianist".Daarna, toen ik in mijn tweede jaar van de middelbare school zat, nam ik deel aan een operettevoorstelling in Shinagawa Ward als lid van het koor, en voor het eerst in mijn leven kwam ik in aanraking met het werk van Colle Petitur.Ik herinner me dat ik geschokt was toen ik hem niet alleen piano zag spelen, maar ook zijn mening gaf aan de zanger en soms aan de dirigent. ​

De universiteit gaat echter door naar de afdeling vocale muziek van Kunitachi College of Music.

"Op dat moment vroeg ik me nog steeds af of ik zanger of collega zou worden. Vanaf het moment dat ik op school zat, als koor voor het tweede semester, kon ik ervaren hoe de opera werd gemaakt terwijl ik echt op het podium stond. Op dat moment, toen de begeleidende pianist plotseling niet meer in staat was om te komen, vroeg de staf die wist dat ik piano kon spelen me plotseling om als vervanger te spelen, en geleidelijk begon ik aan Korepetitur te werken. Ik begin. "

De ervaring om als zanger op het podium te staan, is erg nuttig geweest bij het beoefenen van de operakunst, die wordt gemaakt door mensen uit verschillende posities.Wat is volgens jou de aantrekkingskracht van je baan als Répétiteur?

"Het is vooral leuk om samen met mensen iets te creëren. Als we het niet met elkaar eens zijn, proberen we iets te creëren, maar als we een goede hebben, doen we alles. Er is onvervangbare vreugde. Het is waar dat Répétiteur is "achter de schermen", maar het is omdat het voorheen als een refrein op het "front" stond dat we het belang en het belang van "achter de schermen" kunnen begrijpen. Ik ben er trots op dat ik mijn werk goed doe. "

De geschiedenis van de geboorte van "Yoshida P"

Takashi Yoshida afbeelding
© KAZNIKI

En nu produceert hij niet alleen Collepetiteur, maar ook opera.

"Toen ik werkte aan" A La Carte "in de Aplico Small Hall, noemden de zangers die verschenen me" Yoshida P "(lacht). Ik denk dat P de betekenis had van zowel een pianist als een producer, maar als je daarna als producer wilt werken, denk ik dat het beter is om jezelf zo te noemen, en in zekere zin, 'producer' met het gevoel van jezelf pushen. Ik heb de titel toegevoegd.In Japan heb je misschien geen goede indruk van "tweebenige waraji", maar als je naar het buitenland kijkt, zijn er veel mensen die meerdere banen in de muziekwereld hebben.Ik wil ook de juiste "waraji" blijven dragen, want ik zal het doen. ​

Producentenbedrijf is ook een baan die mensen verbindt.

"Terwijl ik als collega met veel zangers omging, vroeg ik me af wat voor soort dingen er geboren zouden worden als ik deze persoon en deze persoon een co-ster had, en de baan van een producer die dat in vorm brengt is ook erg leuk. Het is lonend. . Natuurlijk, hoeveel ik ook bij het podium betrokken was, het was in het begin moeilijk omdat er zoveel dingen waren die ik niet begreep, maar de regisseur Misa Takagishi adviseerde me dat ik moest zeggen dat ik niet begrijp wat Ik begrijp het niet, sindsdien zijn mijn gevoelens veel gemakkelijker geworden.Het podium is een bijeenkomst van verschillende professionals, dus het is belangrijk hoeveel ze kunnen helpen.Om dit te doen, moet u uw eigen fundering bouwen, zodat u regelmatig een betrouwbaar persoon kunt zijn. ​

Toen ik het hem vroeg, kreeg ik de indruk dat meneer Yoshida "Collepetiteur" en "Producer" heette, en hij zei: "Het is maar een roeping!"

"Ik wil iets niet bezitten, ik wil de rijke talenten van mensen verspreiden. Daartoe is het belangrijk om de antenne te verspreiden en met verschillende mensen te communiceren. Dat klopt. In wezen hou ik van mensen, dus ik vraag me af of deze baan is een roeping (lacht). "

Zin: Naoko Murota

Klik hier voor details over TOKYO OTA OPERA PROJECT

profiel

Takashi Yoshida afbeelding
© KAZNIKI

Na zijn afstuderen aan Ota Ward Iriarai XNUMXst Elementary School en Omori XNUMXnd Junior High School, studeerde hij af aan de vocale muziekafdeling van Kunitachi College of Music.Operabegeleiding studeren in Milaan en Wenen.Na zijn afstuderen begon hij zijn carrière als pianist voor de tweede sessie.Hoewel hij als Répétiteur betrokken was bij operaproductie, wordt hij ook zeer vertrouwd als co-starring pianist van een bekende zanger.In het drama CX "Goodbye Love" heeft hij de leiding over piano-instructie en herhaling van acteur Takaya Kamikawa, uitvoering in het drama, en is hij in de media verschenen en heeft hij een breed scala aan activiteiten.
Nikikai pianist, Hosengakuenko kleuter piano instructeur, lid van Japan Performance Federation, CEO van Toji Art Garden Co., Ltd.

Winkelstraat x kunst + bij!

Café "Oude gasten"

Hier was vroeger een tweedehands boekwinkel,
Ik zou het op prijs stellen als je erachter zou komen dat er een vreemde vader was.

Aan de rechterkant van Usuda Sakashita Dori van Ota Bunkanomori is het café "Old Day Customers" dat eind september 2019 is geopend.
Dit is waar de beroemde antiquarische boekhandel "Sanno Shobo" ooit werd bezocht door vele schrijvers uit Magome Bunshimura.De naam van het café komt van het essay "Old Day Customers", waarin de eigenaar van Sanno Shobo, Yoshio Sekiguchi, de interactie met veel schrijvers en de mensen van Ichii beschrijft.De eigenaar is de heer en mevrouw Naoto Sekiguchi, de zoon van de heer Yoshio.

Door een café te creëren, begon ik te hopen dat ik Magome Bunshimura zoveel mogelijk zou leren kennen.

Cafe "Oude dag klanten" foto
De gesigneerde biane van Shiro Ozaki bij de ingang
© KAZNIKI

Waarom ben je het café begonnen?

"Er wordt gezegd dat het" Magome Bunshimura "is onder literaire enthousiastelingen, maar over het algemeen zijn er nog steeds een paar mensen die het kennen. Ook de heruitgave van mijn vaders boek," Oude klanten ", was succesvol.
Mensen die een wandeling maken in Magome Bunshimura kunnen voor hen passeren, maar als je op dat moment een kijkje neemt en de boeken en foto's ziet van professor Shiro Ozaki en andere dingen die verband houden met Magome Bunshimura, en ik zou het op prijs stellen als je dat kon weet dat er hier vroeger een tweedehands boekhandel was en daar was een vreemde oude man. ​

Wanneer begon je vader met Sanno Shobo?

'Het was april 28. Mijn vader was toen 35 jaar. Ik werkte vroeger voor een drukkerij, maar het lijkt erop dat ik een sterke droom had om als tweedehandsboekhandel te werken. Toen ik op zoek was naar een plek om te winkelen, dit ontmoette ik een plaats en veranderde de naam in Sanno Shobo. Eigenlijk is het adres hier niet Sanno, maar ik hoorde dat het Sanno Shobo was vanwege de goede bewoordingen. Mijn vader komt uit een stad genaamd Iida waar de Tenryu De rivier in de prefectuur Nagano stroomt. Ik ben opgegroeid met het kijken naar de Japanse Alpen. Ik denk dat ik me aangetrokken voelde tot het woord Sanno. '

Wist Magome Bunshimura het toen zijn vader hier de winkel opende?

"Ik denk dat ik het wist, maar ik dacht niet dat ik uit zou gaan met de literaire meesters. Als gevolg hiervan heb ik, dankzij de opening van de winkel op deze plek, meneer Shiro Ozaki ertoe gebracht veel van me te houden. Ik heb ook veel romanschrijvers kunnen leren kennen, niet alleen Magome, zoals uitgevers. Ik denk dat mijn vader echt geluk had. "

Foto's van de eigenaren Naoto Sekiguchi en de heer en mevrouw Element
De eigenaren Naoto Sekiguchi en de heer en mevrouw Element
© KAZNIKI

Kun je ons iets vertellen over de herinneringen van je vader?

"In de jaren 40 van het Showa-tijdperk nam de waarde van de eerste editie van vooroorlogse literatuurboeken gestaag toe. Boeken werden het doelwit van investeringen. Grote tweedehandsboekwinkels in Jimbocho kochten ze en zetten ze in de schappen. De prijs gaat omhoog. Mijn vader klaagde vreselijk over zo'n trend. Ik hoorde dat ik in de derde klas van de middelbare school zat en met klanten sprak: 'Een tweedehands boekwinkel is een' ding 'van een boek. Het is een bedrijf dat zich bezighoudt met de' ziel ' van dichters en schrijvers. "Ik herinner me dat ik als kind onder de indruk was. ​

'Mijn vader stierf op 1977 augustus 8. In maart 22 opende een vriend van een tweedehandsboekhandel echter een herdenkingsmarkt in Gotanda, en op dat moment gooide ik alle boeken in de winkel weg. Ik wil de dag maken waarop De boeken van Sanno Shobo raken op als de dag waarop de winkel sluit. "

Een pot en een dood blad vielen op mijn schoot.

Kun je ons iets vertellen over het boek van je vader, "Oude klanten"?

"Ter herdenking van de 1977ste verjaardag besloot ik de zinnen die ik had geschreven in één deel samen te voegen. Ik was me aan het voorbereiden voor publicatie, maar in 8 werd mijn vader plotseling in het ziekenhuis opgenomen met kanker, en ik heb nog één leven over. Mij werd verteld door de dokter dat het twee maanden was. Ik had een ontmoeting in de ziekenhuiskamer met mijn beste vriend Noboru Yamataka die de naam van de ziekte niet aan mijn vader vertelde, die zei dat hij nog een paar verhalen te schrijven had. een houtsnede op de frontispice en mijn vader glimlachte met een brede glimlach. Misschien had het Maruyama-vaccin een levensverlengend effect. Ongeveer vijf maanden later, 22 augustus. Op de dag zelf stierf ik op de tatami-mat thuis zoals hij wilde Op mijn 1978ste schreef ik het naschrift. Het jaar nadat mijn vader stierf, was ik op 11 november 18 in de Megumi Omori-kerk. Had zijn eerste bruiloft. De kerk afgebeeld in de houtsnede van de frontispice. wachtkamer van de bruidegom, ik was verrast toen ik de pas voltooide "oude gast" op tafel vond. Ik was onder de indruk. Ik ging de ceremonie binnen met die opwinding in mijn hart. Na de ceremonie nam ik een groepsfoto op de binnenplaats, en op dat moment zat ik net zoals de fotograaf begon, een pesterij en een dood blad viel op mijn knieën.Als je ernaar kijkt, is het een ginkgoblad.Ik was verrast om de ginkgo biloba op de herdenkingsfoto te zien. ​

"Old Day Guest" afbeelding eerste editie
"Oude klanten" Eerste editie

Ah, ginkgo is mijn vader ...

'Dat klopt. Ginkgo biloba, en het kind van een kind, Ginkgo, is de haiku van mijn vader. Onlangs vroeg ik me af wat er met die ginkgoboom was gebeurd, dus ging ik naar de Megumi-kerk. Dan is er geen ginkgoboom. Er was een oude man wie was het aan het schoonmaken, dus ik vroeg: "Lang geleden, rond 53, was er hier een ginkgoboom?" Ik was daar, maar ik kan me de ginkgoboom niet herinneren. "Dus waar kwam dat ginkgoblad vandaan?Het voelde niet alsof er een harde wind waaide.Direct van boven viel het naar beneden.Bovendien was er maar één van en waren er nergens anders gevallen bladeren.Er kwam er maar één op mijn schoot.Op de een of andere manier werd mijn vader een engel, nee, misschien was hij een kraai (lacht), maar het is echt een mysterieuze gebeurtenis dat hij de ginkgobladeren heeft afgeleverd. ​

Professor Kazuo Ozaki * 1 heeft het aanbevolen voor de Japan Essayist Award van het jaar.

De eerste "Old Day Guest" werd een spookboek genoemd.

"Oorspronkelijk zijn er slechts 1,000 eerste editie prenten in de wereld. Bovendien werden ongeveer 300 boeken gepresenteerd aan degenen die voor ze zorgden, en de rest werd verkocht bij Sancha Shobo in Jimbocho, de beste vriend van mijn vader. Het was zo'n boek. . Het was erg populair, en professor Kazuo Ozaki * raadde het aan voor de Japan Essayist Award van het jaar. Helaas moeten de ontvangers van die onderscheiding nog in leven zijn. Ik was niet in staat om het te doen, maar wat Kazuo-sensei vertelde ik was dat hij de inhoud erkende. Bovenal was ik zo blij dat ik huilde met mijn tas. "

Het is sindsdien goed ontvangen, en zelfs als u de naam kent, is het moeilijk om het te lezen.

"Ik zal de eigenaar ervan niet loslaten. De persoon die het bezit is overleden en ik kan niet naar de tweedehands boekwinkel gaan tenzij ik de boeken organiseer. Zelfs als ik naar de tweedehands boekwinkel ga, als ik het op de schap, zal de persoon die het heeft gevonden het binnen 30 minuten kopen. Het schijnt dat de prijs tienduizenden yen was. Zelfs als u het vindt, is het aantal mensen dat het kan kopen beperkt. Jonge mensen kunnen het niet betalen, dus Ik wilde het absoluut opnieuw publiceren. "

Afbeelding van "Old Day Customers", opnieuw gepubliceerd in 2010
"Old Day Customers" heruitgegeven in 2010

Nu wil ik je iets vragen over de heruitgave van "Old Day Customers", het jaar waarin je vader 33 jaar bestaat.

'Ik was me er niet van bewust. Het is echt toeval.
Het was de 33e keer dat ik verscheen in het praatprogramma "Reading" Old Days Customers "-Omori Sanno Shobo Monogatari-" genaamd "Nishi-Ogi Bookmark", en het was ongeveer de tijd dat de 33e verjaardag van mijn vader werd bereikt.De droom van heruitgave kwam geleidelijk dichterbij, en ik denk dat het eind juni 2010 was, een jaar later, maar ik ontving een oprechte en beleefde envelop van een uitgever genaamd Natsuhasha.Daarna ging het verhaal van de heruitgave met een enorme snelheid op de beat.Rond de sterfdag van mijn vader schreef ik een tweede naschrift, en uiteindelijk werd er een prachtig boek met de publicatiedatum van 6 oktober, hetzelfde als de eerste editie, opgestapeld op alle verdiepingen van de Sanseido-hoofdwinkel in Jimbocho.Ik zal nooit de dag vergeten dat ik die scène met mijn moeder zag. ​

* 1: Kazuo Ozaki, 1899-1983.Romanschrijver.Geboren in de prefectuur Mie.Hij ontving de Akutagawa-prijs voor zijn verzameling korte verhalen "Akutagawa-prijs".Een particuliere romanschrijver die de naoorlogse periode vertegenwoordigt.Representatieve werken zijn onder meer "Shinki Glasses", "Various Insects" en "View from a Beautiful Cemetery".

Cafe "Oude dag klanten" foto
Retro ogend café "Ouderwetse gasten"
© KAZNIKI

  • Locatie: 1-16-11 Central, Ota-ku, Tokio
  • Toegang / uitstappen bij Tokyu Bus "Ota Bunkanomori"
  • Kantooruren / 13: 00-18: 00
  • Feestdagen / onregelmatige feestdagen
  • E-mail / sekijitsu.no.kya9 ★ gmail.com (★ → @)

Toekomstige aandacht EVENEMENT + bij!

Toekomstige aandacht EVENEMENTENKALENDER maart-april 2021

Tentoonstelling "Surface Adventure-Abstract Barokisum"

Datum en tijd 3 maart (maandag) - 15 maart (zondag)
13: 00-19: 00 (tot 17:00 op de laatste dag)
場所 Katayanagi Gakuen Gallery Ko
(5-23-22 Nishikamata, Ota-ku, Tokyo 12F, Katayanagi Gakuen Building No.1)
料 金 无 料
Organisator / onderzoek Uitvoerend Comité van Surface Adventure Exhibition
090-1107-5544 (Akiyama)

Tentoonstelling 30e verjaardag Kumagai Tsuneko Memorial Hall (laat)
"Kalligrafie Hitsuji gerelateerd aan Tsuneko"

Datum en tijd Wordt nu gehouden - zondag 4 april
9: 00-16: 30 (toegang tot 16:00 uur)
場所 Ota Ward Kumagai Tsuneko Memorial Hall
(4-5-15 Minamimagome, Ota-ku, Tokio)
料 金 Volwassenen 100 yen, kinderen 50 yen
* Gratis voor 65 jaar en ouder (certificering vereist) en 5 jaar en jonger
Organisator / onderzoek Ota Ward Kumagai Tsuneko Memorial Hall

詳細 は こ ち ら

お 問 合 せ

Afdeling Public Relations en openbare hoorzitting, afdeling Cultuur en kunstpromotie, Ota Ward Cultural Promotion Association
146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokio 1-3 Ota-kumin Plaza
TEL: 03-3750-1611 / FAX: 03-3750-1150